20th Century Novel

Characters List

১)চার্লস মার্লো ( Charles Marlow ):উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র এবং প্রধান বর্ণনাকারী চার্লস মার্লো ।

২) প্রথম বর্ণনাকারী ( The First Narrator):এই উপন্যাসের দুই জন বর্ণনাকারী । প্রথম বর্ণনাকারীর নাম উল্লেখ করা নেই ।

৩)চিফ অ্যাকাউন্টান্ট ( Chief Accountant ):কোম্পানির প্রাথমিক স্টেশনের প্রধান হিসাব রক্ষক।

৪)জেনারেল ম্যানেজার (General Manager ):জেনারেল ম্যানেজার হচ্ছেন আফ্রিকা অঞ্চলের এজেন্ট, যিনি

কেন্দ্রীয় স্টেশন (Central Station) পরিচালনা করেন।

৫)কুর্টজ ( Kurtz ): কোম্পানির ইনার স্টেশনের প্রধান এজেন্ট কুর্টজ । তিনি অনেক প্রতিভাধর মানুষ।

Summary:

“Heart of Darkness ” জোসেফ কনরাড কর্তৃক ন্যারেটিভ পদ্ধতিতে লেখা একটি ইংরেজি উপন্যাস ।

এই উপন্যাসে চার্লস মারলো নামের এক নাবিকের জীবনের গুরুত্বপূর্ণ এক অধ্যায় স্থান পেয়েছে ।

এই চার্লস মারলো নামের মানুষটির আফ্রিকা ( আফ্রিকার কঙ্গো নদী ) ভ্রমণ এবং Colonization সম্পর্কে তার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার কথা বর্ণনা করা হয়েছে কাহিনীতে ।

পুরো উপন্যাসে শুধু দুইটি চরিত্রের নাম উল্লেখ আছে। একটি হলো চার্লস মারলো , অন্যটি হলো কুর্টজ । বাকি চরিত্রগুলোর মধ্যে white দেরকে তাদের পেশা অনুযায়ী নামকরণ করা হয়েছে , যেমন — Accountant , Manager etc . আর আফ্রিকার Black native দের বিভিন্ন পশুর নামে উল্লেখ করা হয়েছে ।

উপন্যাসের শুরুতে দেখা যায় , ইংল্যান্ডের টেমস নদীর মোহনায় অবস্থানরত নেলি (Nellie) নামের একটা জাহাজে একদল ইংরেজ নাবিক বসে আছে। এই মানুষের মধ্যে একজন কোম্পানির পরিচালক ( Director of চম্পানিএস), একজন আইনজীবী ( Lawyer) , একজন হিসাবরক্ষক ( Accountant) , একজন নামহীন প্রথম বর্ণনাকারী এবং চার্লস মার্লো ।

জাহাজে অবস্থানরত এই পাঁচ জন পুরুষ অপেক্ষা করছিলেন নদীর স্রোত পরিবর্তন হওয়ার জন্য যাতে তারা আবার তাদের সমুদ্রযাত্রা শুরু করতে পারে। জোয়ার চলছে তখন, ভাটার জন্য অপেক্ষা করছে জাহাজ । এই অবসরে চার বন্ধুর কাছে চার্লস মারলো তার পুরনো দিনের স্মৃতিচারণ করছে ।

মারলোর সবসময়ই ভ্রমণ করা ও নতুন জায়গায় যাওয়ার খুব আগ্রহ ছিল। ছোট বেলায় মার্লো মানচিত্র (Map) প্রচন্ডরকম ভালোবাসতেন।

Map দেখার সময় যে জায়গা টা তার পছন্দ হতো, মার্লো সেখানে আঙ্গুল রেখে বলতেন, বড় হয়ে তিনি ওখানে যাবেন। মানচিত্রে আফ্রিকার কঙ্গো নামের একটা নদী মারলোর দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং মার্লো সিদ্ধান্ত নেন, তিনি নাবিক হবেন এবং অবশ্যই ওই নদীটিতে ভ্রমণে যাবেন।

মার্লোর ছোটবেলার সেই স্বপ্নটা একদিন পূরণ হয় ।

সে সময়ে ইউরোপীয় এক আইভরি কোম্পানির অধীনে আফ্রিকার এক ভয়াল নদীতে নাবিক হিসেবে যোগ দেয় মারলো । এটা সেই নদী, যেখানে যাওয়ার স্বপ্ন দেখতেন মারলো।

বর্বর জংলীদের সাথে সঙ্ঘর্ষে মারা গিয়েছিলো সে নদীর এক স্টিম বোটের ক্যাপ্টেন, সে ক্যাপ্টনের জায়গায় চাকরি করতে যায় মারলো।

মার্লোর এই চাকরি টা পেতে মার্লোকে সাহায্য করেছিলেন মার্লোর চাচী।

চাকরিতে যোগদান করতে প্রথমে মারলোকে আসতে হয়েছিল কোম্পানির প্রাথমিক স্টেশনে । এটা ছিল এক মাসের যাত্রা।

কোম্পানি স্টেশনে জাহাজে করে যাওয়ার সময় কিছু বিধ্বস্ততার দৃশ্য মার্লোকে আঘাত করে।

কোম্পানির প্রাথমিক স্টেশনে এসে

মার্লো দেখতে পেলো, কোম্পানি বৃদ্ধ ও ছোট ছোট বাচ্চাদের দিয়ে ইট বহন করাচ্ছে এবং কঠোর অত্যাচার করছে ।

এই স্টেশনে মার্লো কোম্পানির প্রধান হিসাব রক্ষক (Chief Accountant) কর্মকর্তার সাথে সাক্ষাৎ করে যিনি তাকে কুর্টজ নামে এক লোকের কথা বলেন এবং ব্যাখ্যা করে বলেন, যে কুর্টজ কোম্পানির একজন প্রথম শ্রেণীর প্রতিনিধি। এখানে ১০ দিন থাকার পর,

মার্লো বন্য প্রান্তরের গভীরে প্রায় ২০০ মাইলের যাত্রা শুরু করে কঙ্গো এর অভ্যন্তরে । এই যাত্রাপথে মার্লো কোম্পানির সেন্ট্রাল স্টেশনে পৌছায়, যেখানে তিনি যে স্টিম বোটের ক্যাপ্টেন সেই স্টিম বোটটি রাখা আছে।

সেন্ট্রাল স্টেশনের প্রধান ছিলেন General Manager .

সেখানে গিয়ে জানতে পারেন, মার্লোর স্টিম বোটটি ভেঙে গেছে যা মেরামত করতে সময় লাগবে ।

চাকরি ক্ষেত্রে ট্রেডিং পোস্ট এবং সেন্ট্রাল স্টেশনের পশ্চিমা প্রতিনিধিদের সান্নিধ্যে এসে তিক্ত অভিজ্ঞতা অর্জন করে মারলো। কোম্পানির কাজ ছিলো হাতির দাঁত সংগ্রহ করে ইউরোপে পাঠানো। কোম্পানির এজেন্টদের মধ্যে হাতির দাঁত সংগ্রহের প্রতিযোগিতা হতো। তারা ছিল পরশ্রীকাতরতায় পূর্ণ । কোম্পানির বড় পদ পাওয়ার জন্য লালায়িত সবাই।

এখানকার শ্রমিকদের উপর নির্যাতন প্রাথমিক স্টেশনের ( Primary Station) থেকে আরও বেশি ।

কোম্পানির লোকেরা আফ্রিকার কালো বর্ণের মানুষদের দ্বারা অমানবিক পরিবেশে কঠিন ও কষ্টকর কাজ করাতেন।

কালো বর্ণের মানুষদের উপর সাদা বর্ণের মানুষদের অনিয়ম — অত্যাচার ভিন্ন জগতের এক দ্বার উন্মোচন করে মার্লোর চোখের সামনে , যে জগৎটা অন্ধকারে পরিপূর্ণ ।

কিছুদিন পর,

স্টিমার মেরামত করা শেষ হলে , মার্লো যাত্রা শুরু করে কুর্টজের ইনার স্টেশনে , যেখানে কুর্টজের অধীনে কাজ করবেন মার্লো ।

যাত্রার শুরুর দিন থেকে কুর্টজের স্টেশনে যেতে দুই মাস সময় লাগে।

মার্লোর সাথে জাহাজে ছিলো ম্যানেজার, ৬০ জন “তীর্থযাত্রী” (Pilgrims) এবং প্রায় ২০ জন নরখাদক (Cannibal) যাদেরকে জাহাজের কর্মচারী হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়।

তারা ইনার স্টেশন থেকে আট মাইল ভাঁটিতে ঐ রাতের জন্য বিশ্রাম নেয়। পথিমধ্যে তাদের উপর একটা আক্রমণ হয় আফ্রিকার নেটিভদের দ্বারা । একটা গুজব শোনা যায়, যে কুর্টজ মারা গেছে। কিন্তু মার্লো এ কথা বিশ্বাস করে না।

আফ্রিকার দুর্গম বুনো প্রান্তরে কাজ করতে গিয়ে কুর্টজ নামের এজেন্টের ব্যাপারে কৌতূহলী হয়ে ওঠে মার্লো । এই কুর্টজ তার কর্মদক্ষতার গুনে অতুলনীয় এক ইমেজ গড়ে তুলেছেন কঙ্গো তে । সেখানকার স্টেশনগুলোর মূল কাজ হলো –হাতির দাঁত সংগ্রহ করে ইউরোপে পাঠিয়ে দেয়া। এ কাজে সাফল্যের দিক দিয়ে অন্যসব এজেন্টেদেরকে ছাড়িয়ে যান কুর্টজ । তার এই বিশেষ গুন ক্যারিয়ারকে যেমন উজ্জ্বল করে, তেমনি তার কলিগদের মাঝে ছড়ায় ঈর্ষার আগুন ।

সেন্ট্রাল স্টেশনের ম্যানেজার স্বয়ং কুর্টজের ব্যাপারে ঈর্ষান্বিত । কুর্টজ তার আসনটিকে টলিয়ে দিতে পারে , এই ভয়ে কুর্টজের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে লিপ্ত হন ম্যানেজার ।

সবার মুখে কুর্টজের প্রশংসা শুনে কল্পনায় মার্লো তাকে অসাধারণ ব্যক্তি হিসেবে ভেবে নেয়।

কুর্টজকে দেখার জন্য ব্যাকুল হয়ে ওঠে মার্লো ।

স্টিমারে বিপদসংকুল দীর্ঘ যাত্রার পর অবশেষে একদিন বহু আকাঙ্ক্ষিত কুর্টজের দেখা পায় মার্লো । সেখানে এই অসাধারণ ব্যক্তিটির মাঝে মার্লো আবিষ্কার করে অকল্পনীয় দ্বৈত সত্তা। যে কুর্টজ একদিকে পেশাগত কাজে সুদক্ষ, সাংগঠনিক কাজে বলিষ্ঠ , কবি এবং চিত্রকর , সেই কুর্টজ ই আবার শিরশ্ছেদের মত বর্বরোচিত কাজে লিপ্ত , বেশি বেশি হাতির দাঁত পাওয়ার জন্য লালায়িত । মার্লোদের শিপে যে নেটিভদের দ্বারা আক্রমণ হয়েছিল সেটা কুর্টজের নেতৃত্বই হয়েছে।

মানুষের সুকুমার বৃত্তির অপরপিঠে যে অদৃশ্য অন্ধকার জগৎ , আফ্রিকার গহীন বুনো প্রান্তরে এসে মারলো নিজ চোখে দেখতে পায় পাপের সেই ভয়াল জগৎ টাকে ।

এমনকি সে নিজের আত্মার প্রতিচ্ছবি দেখতে পায় পৃথিবীর আদিমতম পরিবেশে এসে ।

উপন্যাসের শেষের দিকে দেখা যায়, কুর্টজ অসুস্থ হয়ে মারা যায় । মারা যাওয়ার আগে কুর্টজ মার্লোকে তার বাগদত্তার ( Fiancee ) একটা ছবি ও তার পুরনো ফাইল এবং কাগজ পত্র দিয়ে যায়। মারা যাবার সময় কুর্টজ উচ্চারণ করে — The horror! The horror !

এরপর মার্লো ইংল্যান্ডে ফিরে আসে । তারপর এক বছর পাড় হয়ে যায়। কিন্তু কুর্টজের স্মৃতি মার্লোকে হতাশ করে। মার্লো কুর্টজের দেয়া ফটোগ্রাফের সেই মহিলার অনুসন্ধান করে, যখন তার সাথে দেখা করে, মার্লো তাকে গভীর শোকে কাতর দেখতে পান এবং মার্লো তাকে মিথ্যে বলে যে মৃত্যুর সময় কুর্টজ তার ই ( মহিলার) নাম উচ্চারণ করেছিলো ।

তারপর,

টেমস নদীর দিকে তাকিয়ে মার্লো এই কথা বলে যে

“”টেমস নদীর পানি হার্ট অব ডার্কনেস এর দিকে প্রসারিত “” ।

মূলত

হার্ট অব ডার্কনেস “” উপন্যাসে , আফ্রিকার স্থানীয় কালোদের উপর পশ্চিমা ঔপনিবেশিকদের শত্রুতাপূর্ণ মনোভাব, নির্মমতা আর অমানবিক আচরন ফুটে উঠেছে নিখুঁতভাবে ।

1st Year

Bangla Analysis

English Analysis

Notes

2nd Year

Bangla Analysis

English Analysis

Notes

3rd Year

Bangla Analysis

English Analysis

Notes

4th Year

Bangla Analysis

English Analysis

Notes

Mastars

Bangla Analysis

English Analysis

Notes

BCS

BANK

PRIMARY

NTRCA

OTHERS

4th Year bangla

20th Century Novel

Leave A Reply Cancel reply

1st Year

2nd Year

3rd Year

4th Year

Mastars

4th Year bangla

You may also like

Leave A Reply Cancel reply